Dim Sum
|
Shanghai Pork Soup Dumplings (6)
上海猪肉灌汤包（6）
|
|
|
Crabmeat w. Pork Soup Dumplings (6)
蟹粉灌汤包（6）
|
|
|
Shanghai Pan Fried Soup Dumplings (5)
上海生煎包（5）
|
|
|
Pork & Chives Dumplings (Steamed or Fried) (8)
韭菜猪肉水饺/锅贴
|
|
|
Chinese Cabbage Pork Dumplings (Steamed or Fried) (8)
白菜猪肉水饺/锅贴
|
|
|
Beef Dumplings (Steamed or Fried) (5)
牛肉水饺/锅贴（5）
|
|
|
Chicken Dumplings (Steamed or Fried) (5)
鸡肉水饺/锅贴（5）
|
|
|
Crystal Shrimp Dumplings (5)
水晶虾饺（5）
|
|
|
Fish Dumplings (Steamed or Fried) (5)
鱼肉水饺/锅贴（5）
|
|
|
Vegetable Dumplings (Steamed or Fried) (5)
素菜水饺/锅贴（5）
|
|
|
Shanghai Shumai (4)
上海烧麦（4）
|
|
|
Hong Kong Shumai (4)
港式烧麦（4）
|
|
|
Triple Steam Bun (1)
三鲜包
|
|
|
Vegetable Bun (1)
素菜包
|
|
|
Meat Bun (1)
大肉包
|
|
|
Spring Roll (2)
春卷（2）
|
|
|
Scallion Pancake
葱油饼
|
|
|
Shrimp Sticks (2)
炸虾串（2）
|
|
|
Chicken Stick (4)
炸鸡串（4）
|
|
|
Beef Stick (4)
炸牛串（4）
|
|
|
Fried Cheese Wonton (4)
炸芝士云吞（4）
|
|
|
Chicken Wing (5 pcs)
炸鸡翅
|
|
|
French Fries
炸薯条
|
|
|
Squid w. Salted Pepper
椒盐鱿鱼
|
|
|
Edamame
毛豆
|
|
|
 Tom's Special Spicy Dumplings (4)
本楼麻辣水饺（4）
|
|
|
Roast Pork Buns (3)
猪肉包（3）
|
|
|
Cool Appetizer
|
Cold Noodle
冷面
|
|
|
Spicy Beef and Tripe
夫妻肺片
|
|
|
Shanghai Smoked Fish
上海熏鱼
|
|
|
Marinated Sliced Pork
酱肘肉
|
|
|
Cucumber Salad
凉拌黄瓜
|
|
|
Seaweed Salad
海带沙拉
|
|
|
Sliced Pork w. Garlic Sauce
蒜泥白肉
|
|
|
Five Spice Beef
五香牛肉
|
|
|
Marinated Mixed Veg.
卤水素菜
|
|
|
Soup
|
Shanghai Wonton Soup
上海馄饨汤
|
(S)
|
(L)
|
|
Seaweed Egg Drop Soup
紫菜蛋花汤
|
(S)
|
(L)
|
|
Cabbage w. Shredded Pork Soup
榨菜肉丝汤
|
(S)
|
(L)
|
|
Hot & Sour Soup
酸辣汤
|
(S)
|
(L)
|
|
Fish Ball Soup
鱼丸汤
|
|
|
Bean Curd Vegetable Soup
豆腐菜汤
|
|
|
Vegetable
|
Sauteed Shanghai Bok Choy
香炒上海菜
|
|
|
Sauteed Celery w. Dry Bean Curd
香干芹菜
|
|
|
Sauteed Potato & Spicy Pepper
小椒土豆丝
|
|
|
Chinese Broccoli w. Fresh Garlic
蒜泥芥兰
|
|
|
Sauteed String Bean （w. pork / no pork)
四季豆
|
|
|
Eggplant w. Garlic Sauce
鱼香茄子
|
|
|
Ma Po Tofu
麻婆豆腐
|
|
|
General Tso's Tofu
左宗豆腐
|
|
|
Vegetarian Chicken
素鸡
|
|
|
Crispy Tofu
脆皮豆腐
|
|
|
Steamed Spicy Eggplant
清蒸鱼香茄子
|
|
|
Noodle Soup
Choice of Noodle:
Handmade Noodle, Mei Fun, Ho Fun, Shanghai Noodle
各类面条：手擀面，米粉，河粉，上海面
|
Shanghai Wonton Noodle Soup
上海馄饨汤面
|
|
|
Shredded Pork & Pickled Cabbage Noodle Soup
榨菜肉丝汤面
|
|
|
Beef Braised Noodle Soup
红烧牛肉汤面
|
|
|
Roast Duck Noodle Soup
烧鸭汤面
|
|
|
Chicken Noodle Soup
鸡汤面
|
|
|
Braised Chopped Pork Ball Noodle Soup
红烧猪扒汤面
|
|
|
Seafood Noodle Soup
海鲜汤面
|
|
|
Vegetable Noodle Soup
素汤面
|
|
|
Ma Po Tofu Noodle Soup
麻婆豆腐汤面
|
|
|
Shredded Pork & Pepper Noodle Soup
小椒肉丝汤面
|
|
|
Shanghai Smoked Fish Noodle Soup
上海熏鱼汤面
|
|
|
Stewed Pork Noodle Soup
红烧猪肉汤面
|
|
|
Stir-Fried Noodle
|
Peking Style Minced Pork Noodle / Rice Noodle
炸酱面
|
|
|
Shanghai Stir Fried Noodle / Rice Noodle
上海炒面/米线
|
|
|
Vegetable Stir Fried Noodle / Rice Noodle
蔬菜炒面/米线
|
|
|
Chicken Stir Fried Noodle / Rice Noodle
鸡肉炒面/米线
|
|
|
Beef Stir Fried Noodle / Rice Noodle
牛肉炒面/米线
|
|
|
Shrimp Stir Fried Noodle / Rice Noodle
虾炒面/米线
|
|
|
Seafood Stir Fried Noodle / Rice Noodle
海鲜炒面/米线
|
|
|
Singapore Rice Noodle
星洲米粉
|
|
|
Beef Chow Ho Fun
牛肉炒河粉
|
|
|
Shanghai Fried Rice Cake / Rice Noodle
上海炒年糕/米线
|
|
|
Cumin Noodle w. Pork / Chicken / Beef / Seafood
孜然炒面（猪肉/鸡肉/牛肉/海鲜）
|
|
|
Fried Rice
|
Vegetable Fried Rice
蔬菜炒饭
|
(S)
|
(L)
|
|
Pork Fried Rice
猪肉炒饭
|
(S)
|
(L)
|
|
Chicken Fried Rice
鸡肉炒饭
|
(S)
|
(L)
|
|
Beef Fried Rice
牛肉炒饭
|
(S)
|
(L)
|
|
Shrimp Fried Rice
虾炒饭
|
(S)
|
(L)
|
|
Yang Chow Fried Rice
扬州炒饭
|
|
|
Entrees
|
Braised Pork
红烧肉
|
|
|
Braised Chopped Pork Ball
红烧狮子头
|
|
|
Double Cooked Pork
回锅肉
|
|
|
Shredded Pork w. Spicy Garlic Sauce
鱼香肉丝
|
|
|
Shanghai Spare Ribs
上海排骨
|
|
|
Chicken w. Broccoli
芥兰鸡
|
|
|
Chicken / Pork w. Garlic Sauce
鱼香鸡/猪肉
|
|
|
Shrimp / Seafood w. Garlic Sauce
鱼香虾/海鲜
|
|
|
General Tso's Chicken
左宗鸡
|
|
|
Sesame Chicken
芝麻鸡
|
|
|
Walnut Shrimp
核桃虾
|
|
|
Spicy Crispy Shrimp
麻辣脆皮虾
|
|
|
Shrimp w. Broccoli
芥兰虾
|
|
|
Kung Pao Shrimp / Chicken
宫保虾/鸡
|
|
|
Shredded Beef w. Hot Green Pepper
小椒牛肉丝
|
|
|
Braised Beef Brisket
红烧牛腩
|
|
|
Beef w. Broccoli
芥兰牛肉
|
|
|
Orange Flavor Beef / Chicken
陈皮牛肉/猪肉
|
|
|
Dong Po Pork
东坡肉
|
|
|
Beef with Blacvk Pepper Sauce
黑椒牛肉
|
|
|
Spicy Fish
麻辣鱼
|
|
|
Dessert
|
Tom's Moon Cake (2)
本楼月饼
|
|
|
Chinese Rice Pudding w. Red Bean Sauce
八宝饭
|
|
|
Sweet Potato Cake (4)
地瓜饼
|
|
|
Sticky Rice Ball
汤圆
|
|
|